Xiaomi 17 Series 全球震撼登場：徠卡百年影像旗艦與 Leica Leitzphone 開創行動攝影新章

Xiaomi 17 Series 國際震撼登場：徠卡深度共創，再樹行動攝影新標竿

小米今日於巴塞隆納正式發表新一代 Xiaomi 17 Series 旗艦智慧型手機，全面展現品牌於行動科技領域的最新技術突破。本次發表會亦同場推出多款全新 AIoT 產品與配件，包括 Xiaomi Scooter 6 Series 電動滑板車與 Xiaomi Watch 5 智慧手錶，進一步擴展小米智慧互聯生態系版圖。

小米與徠卡合作模式升級：策略性共創，端對端整合

作為本次發表的核心重點，小米同步宣布與徠卡的合作關係迎來重大升級。雙方合作模式由過往極為成功的聯合研發（Joint R&D）架構，提升為全新的「策略性共創模式（Strategic Co-creation Model）」，象徵著合作深度邁向更全面、端對端整合的新階段。在此升級架構下打造的 Xiaomi 17、Xiaomi 17 Ultra 與 Leica Leitzphone powered by Xiaomi，共同為行動攝影樹立全新標竿，完美融合旗艦級影像性能、俐落機身設計與符合人體工學且強化耐用性的結構工藝。憑藉徠卡逾百年的影像專業底蘊，Xiaomi 17 Series 以業界領先的拍照與錄影能力為核心，帶來完整且頂尖的旗艦智慧型手機體驗。

經典雋永設計，核心實力來自 Xiaomi 龍鎧架構之上

Xiaomi 17 Series 採用極簡設計語彙，將優雅質感與專業風格作為核心理念。俐落線條、圓潤邊角與流暢的整體布局，共同塑造出簡潔而自信的外觀語言，體現系列的精緻工藝。歷經無數次調校優化的黃金弧線設計，讓機身比例更為協調，帶來舒適且穩定的握持手感。結合升級設計思維與先進 LIPO 製程技術，極窄邊框設計不僅提升視覺沉浸感，也確保使用者在享受近乎無邊際顯示畫面的同時，依然能夠穩固且舒適地單手掌握。

Xiaomi 17 Ultra：極致輕薄，堅固耐用

作為歷來最輕薄的 Ultra 機型，Xiaomi 17 Ultra 機身厚度僅 8.29mm，重量最低僅 218.4g。它採用精緻全平面機身設計，搭配超窄邊框與重新定位、體積更小且視覺干擾更低的相機模組設計。提供白色、黑色與吸睛的星空綠三款配色選擇，展現頂級旗艦應有的質感風範。除了出色外型設計外，Xiaomi 龍鎧架構亦大幅提升耐用性，搭載 Xiaomi 龍晶玻璃 3.0，抗摔能力較 Xiaomi 15 Ultra 提升 30%，並結合高強度玻璃纖維背板與鋁合金邊框，同時具備 IP68 防塵防水等級，提供全面且可靠的防護表現。

Xiaomi 17：輕巧精緻，全方位旗艦體驗

若追求更為精巧的影像與科技體驗，Xiaomi 17 機身厚度僅 8.06mm、重量僅 191g，在輕巧機身之中依然整合高階運算性能、先進影像系統與大容量電池。提供探境綠、雪山粉、冰融藍、黑色等多款亮眼配色。全新設計的相機模組、顯著降低的邊框轉折曲率，以及 1.18mm 極窄邊框設計，使整體視覺更加俐落現代。除外觀設計大膽吸睛外，Xiaomi 17 同樣搭載 Xiaomi 龍鎧架構，包括 6M42 鋁合金邊框與 Xiaomi 龍晶玻璃，並具備 IP68 認證，兼顧耐用性與日常使用安心保障。

小米 × 徠卡：開創影像新視野策略合作

小米持續深化與徠卡的合作，為 Xiaomi 17 Series 帶來專業級影像體驗。全系列採用 Leica UltraPure 純淨光學設計與專業鏡頭配置，能在多元光源環境下穩定發揮實力，無論強光或低光場景皆能精準保留細節。高階鏡頭結構搭配多層鍍膜技術，有效降低反射與光學干擾，使更純淨的光線直達感光元件，提升整體成像品質。

此外，全系列亦整合 AI 創作助理與 Xiaomi HyperConnect 功能（包含檔案分享與跨裝置多機位協作），優化拍攝與後製流程，提供更靈活且高效率的創作工作體驗。

Xiaomi 17 Ultra：1 吋 LOFIC 感光元件與 2 億長焦鏡頭

為實現更強大且多元的影像創作能力，Xiaomi 17 Ultra 主鏡頭首度採用小米首款 1 吋 LOFIC 感光元件。其搭載的「光影獵人 1050L」感光元件採用先進電荷儲存技術，大幅提升畫素電荷容量上限，帶來新一代 HDR 影像技術，進一步強化高對比場景下的動態範圍表現。

另一項關鍵突破為 Leica 2 億 75–100mm 長焦鏡頭，支援 75–100mm 連續光學變焦。依循 Leica APO 光學標準打造，在整個變焦範圍內有效抑制鬼影與色散現象，維持高水準影像純淨度。透過先進感光元件技術，等效焦距可延伸至 400mm（17.2x），實現卓越的長焦拍攝能力。除靜態攝影表現外，Xiaomi 17 Ultra 同步具備動態錄影能力，帶來電影級影像品質與專業級色彩與穩定表現。主鏡頭與長焦鏡頭皆支援最高 4K 120fps 的 Dolby Vision® 或 ACES Log 錄製格式，為專業影像創作者提供卓越畫質與更大的後製彈性。

Xiaomi 17：頂級光影獵人與 Leica 浮動長焦

同時，Xiaomi 17 以頂級「光影獵人 950」感光元件為核心，擁有 1/1.31 吋感光尺寸與 2.4μm 4-in-1 Super Pixel 技術，帶來高達 13.5EV 的高動態範圍表現，無論在強光或低光環境下，皆能呈現層次豐富、自然真實的影像細節。搭配 Leica 60mm 浮動長焦鏡頭，支援 60mm 人像拍攝、5x 光學級變焦、精準 10cm 微距拍攝，以及 20x AI Ultra Zoom，滿足從人像到特寫的多元構圖需求。自拍方面，全新 5000 萬前鏡頭強化近距與遠距自動對焦能力，確保不同拍攝距離下皆能準確對焦、細節清晰。錄影實力同樣全面進化，支援 4K 60fps Dolby Vision® 與 4K 60fps Log 錄製格式，提供銳利細節、穩定色彩與優異防震表現，不僅提升畫面清晰度也優化後期製作流程，滿足專業級創作需求。

強化專業體驗：Xiaomi 17 Ultra 影像套裝

延續徠卡深厚的攝影傳承精神，Xiaomi 17 Ultra 的旗艦級相機系統可透過兩款升級攝影配件進一步強化專業體驗。全新 Xiaomi 17 Ultra 輕薄影像套裝採更輕量且更精巧設計，配備腕帶、可自訂兩段式快門鍵、專屬錄影按鍵，並具備 IP54 防塵防潑水等級，設計靈感源自專業相機，並提供多款配色選擇。針對進階攝影愛好者，Xiaomi 17 Ultra 專業影像套裝 進一步提升專業操作體驗，採用高質感防滑 PU 皮革握把設計，呼應經典徠卡機身語彙，內建 2000mAh（typ）電池，並配備可拆式快門按鍵以符合個人握持習慣，同時搭載專屬街拍模式介面，提供更完整且精準的專業拍攝操控。

巔峰效能，結合前瞻動能科技

Xiaomi 17 Series 全系列搭載業界領先的 Snapdragon® 8 Elite Gen 5 旗艦處理器，帶來無與倫比的性能表現與當前行動 SoC 中最先進的功能整合。其內建高效能客製化第 3 代 Qualcomm Oryon™ CPU、新一代 Qualcomm® Adreno™ GPU，以及先進的 Qualcomm® Hexagon™ NPU，搭配高速 RAM 與儲存配置，可從容應對各類高負載行動應用場景，包括高速連拍與錄影、高畫質視訊通話、高效率多工處理以及高效能需求的遊戲運行。

HyperCharge 極速快充與澎湃電池技術

在充電技術方面，Xiaomi 17 Series 支援最高 100W HyperCharge 極速快充，同時支援 100W PD-PPS 充電協議，擴大相容充電器範圍，提供更靈活便利的充電體驗。

電池技術亦全面升級，導入全新一代 Xiaomi 澎湃電池，採用業界領先的 16% 高矽含量設計，大幅提升能量密度與電池壽命。Xiaomi 17 Ultra 搭載 6000mAh（typ）大容量電池，支援 90W HyperCharge 極速快充與 50W HyperCharge 無線快充；Xiaomi 17 則搭載更大容量的 6330mAh（typ）電池，支援 100W HyperCharge 極速快充與 50W HyperCharge 無線快充。

先進電池技術提升續航與充電效率，同時維持機身輕薄與整體結構平衡，確保使用者在享受完整旗艦功能與高效能表現時，依然擁有流暢、穩定且快速充電的使用體驗。

精緻顯示技術，突顯色彩、清晰度與效能

Xiaomi 17 Series 配備與其影像與性能實力相匹配的顯示技術，採用客製化 OLED 面板，峰值亮度最高可達 3,500 nits，無論在強烈日照或昏暗環境下皆能清晰顯示畫面。支援 1–120Hz LTPO螢幕更新率，並結合 DC 調光技術，在提供流暢視覺體驗的同時，有效降低長時間使用所帶來的眼睛疲勞感。

全系列導入小米客製 M10 顯示面板，提升整體亮度表現，同時優化功耗效率。Xiaomi 17 Ultra 更首度搭載 Xiaomi HyperRGB 顯示技術，透過重新設計的 OLED 子像素排列結構，強化畫面清晰度並進一步降低能耗，再次鞏固小米於高解析、高飽和顯示領域的領先地位。

小米聯手徠卡推出 Leica Leitzphone：百年傳承，行動新生

適逢徠卡百年里程碑，徠卡攜手小米共同將其經典傳承與設計理念融入新世代行動裝置。這項業界首創的聯合開發，將徠卡標誌性的影像精神置於裝置核心，讓百年專業技術與現代科技完美結合。由小米打造的 Leica Leitzphone 採用耐用鋁合金機身搭配鎳陽極處理工藝，每一處細節均彰顯徠卡傳承精神。在軟體方面，全新 Leica 調校介面提供專為影像表現與藝術創作打造的操作體驗，讓無論是攝影新手或專業人士，都能直覺上手、享受拍攝樂趣。

值得一提的是 Leica Leitzphone powered by Xiaomi 配備創新的 Leica 大師變焦環，表面採滾花設計，手感宛如操作傳統變焦相機。裝置亦支援徠卡一瞬模式，重現經典徠卡相機的影像品質與攝影風格，包括 Leica M9 及 Leica M3（搭配 MONOPAN 50 底片）的經典成像表現。

關於小米集團

小米集團 成立於 2010 年 4 月，並於 2018 年 7 月 9 日在香港交易所主板上市（1810.HK）。小米是一家以智慧型手機與智慧硬體為核心，透過 IoT 平台連結的消費電子與智慧製造企業。

秉持「和用戶交朋友，做用戶心中最酷的公司」願景，小米持續追求創新、高品質用戶體驗與高效率營運，以誠實價格打造令人驚豔的產品，讓全球每個人都能享受科技帶來的美好生活。

截至 2025 年 9 月，小米全球月活躍用戶（含手機與平板）達約 7.417 億。其 AIoT 平台（不含手機、筆電與平板）連接設備數達約 10.355 億台。2023 年 10 月，小米正式升級為「人 × 車 × 家」智慧生態系戰略，產品銷售遍及全球 100 多個國家與地區。2025 年 7 月，小米連續第七年入選《Fortune》全球 500 大企業，排名第 297 名。

更多關於小米集團相關訊息，請參考：https://blog.mi.com/en/。

新聞聯絡人

（請在此處填寫新聞聯絡人資訊，本文內容完畢。）